27
06
2008
El Castellano, primer idioma en Youtube.com y en Gmail.com
Escrito por: Jordi Planas Manzano en Buscadores, Lengua, Opinión, Web, tags: Castellano, Estadísticas, Gmail, Google, Gugle, Idiomas, Información, Inglés, loogic, Youtube
Gracias a un twitter de loogic accedo a las estadísticas que sorprendentemente Google da de sí mismo, y observándolas me sorprendo con esta información sobre los idiomas mas usados:
El Castellano supera, con creces, al inglés en Youtube y en Gmail. Creo que es una muy buena noticia para nuestro idioma.
27 Junio 2008 a las 11:39 - Editar
Sorprendente Señor Planas, diría que además es momento con esas estadisticas de bajar mas la tecnología a nuestro idioma que bien ya estamos llenos de English
27 Junio 2008 a las 11:50 - Editar
Si, amigo Pablo, lo que me hace pensar que los internautas en castellano tenemos mas fuerza de la que hacemos servir.
Y por otro lado, reconocer que los Sres. de Google siempre han tenido sensibilidad para que sus servicios fueran aptos para múltiples idiomas.
27 Junio 2008 a las 12:40 - Editar
Creo que eso es una excepción. Normalmente los sitios entan en 3 o 4 idiomas. Entonces el más usado es el ingles al ser el universal. Youtube es una excepción porque está en ¿15? idiomas
27 Junio 2008 a las 12:54 - Editar
Hola Webia: No acabo de comprender bien tu razonamiento:
- ¿Por qué una excepción? Siguiendo el gráfico no se pone en evidencia el sentido de tu afirmación.
- Observa las diferencias entre google.com y los citados. En google.com se observa el gran predominio del inglés. ¿Es eso también una excepción? ¿Por qué se comporta google.com diferente?
- gmail.com esta en bastantes más de 15 idiomas y google.com también ¿Y en que afecta eso? En Google Trends todos tienen su oportunidad de ser contabilizados.
Muchas gracias, por dejar tu opinión aquí.
27 Junio 2008 a las 14:11 - Editar
Me refiero a que si lanzas un servicio, normalmente lo lanzas en español e ingles (dejemos aquí un hueco para el frances ^^)
En ese caso, el ingles se llevará las visitas de italianos, alemanes, chinos, japoneses…
Con excepci´n digo que en esos sitios traducidos a muchisimos idiomas son los únicos en los que el español puede salir por delante, solo eso.
Un saludo
27 Junio 2008 a las 14:19 - Editar
Ahora comprendo mejor tu comentario, pero los resultados que da Google, son los que son.