Jordi Planas Manzano

En junio de 2004 sólo existían en la Red 79.364 webs bajo el “.es” frente a los 630.914 contabilizadas esta semana.

El número de webs bajo el “.es” se ha multiplicado casi por 7 desde la introducción de un procedimiento de registro más ágil y barato

A partir del mes de octubre será posible registrar dominios “.es” con la letra ñ y el resto de caracteres multilingües

Los dominios “.es” alcanzan los 630.914 registros a finales de julio, lo que supone un incremento del 21% respecto a las cifras de enero y casi un 50% respecto al primer semestre de 2006.

Según Red.es, entidad del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio que tiene asignada en España la autoridad de registro de dominios, en junio de 2004 existían en España 79.364 webs bajo el “.es” y antes del cambio de la normativa, en junio de 2005, se contabilizaban 94.774 “.es”. A partir de entonces, gracias a un procedimiento de registro más ágil y barato, se ha logrado multiplicar casi por 7 el número de webs bajo el “.es”.

La inclusión de la letra ñ y del resto de caracteres multilingües, prevista para octubre, permitirá registrar dominios “.es” con letras diferentes a las incluidas en el alfabeto anglosajón y que están presentes en el vocabulario habitual.

Red.es ha informado a los 64 Agentes Registradores Acreditados sobre la nueva instrucción que regula el procedimiento de asignación de dominios y que establece los plazos de la fase transitoria. El documento está disponible en: https://www.nic.es/descargas/Instruccion_DG.pdf

Además, Red.es estrenará en septiembre el programa “Ninguna Empresa sin Web” (NEW) que permitirá a pymes y autónomos disponer de una versión digital para sus negocios que incluirá, entre otros aspectos, su propio dominio “.es”.

Vamos a ver cuantos quedan en Noviembre cuando se cumple un año de la oferta de dominios .es gratuitos y que posiblemente no se renueven en su totalidad. ¿Los .es IDN compensarán? o ¿habrá un notable descenso?… la solución… en Diciembre.

Leo en Domisfera la reproducción de una Instrucción del Director General de la Entidad Pública Empresarial Red.es sobre caracteres multilingües bajo .”es”, que no he podido localizar en Nic.es y que reproduzco.

Afortunadamente se ha suprimido el tema de la subasta por el sorteo, cosa que me parece mas ajustada a un organismo público.

Gracias Domisfera!!!

Instrucción del Director General de la Entidad Pública Empresarial Red.es sobre caracteres multilingües bajo .”es”

El proceso de registró de los dominios .es IDN será escalonado y comenzará el día 2 de Octubre del 2.007 a las 06:00 horas y finalizará a las 18:00 del 30 de Octubre de 2007.

A partir de dicha fecha, podrán asignarse nombres de dominio bajo .es que contengan los siguientes caracteres multilingües: á, à, é,è, í, ï, ó, ò, ú, ü, ñ, Ç y l·l.

Durante el registro escalonado, los propietarios de nombres de dominios registrados antes del 1 de Junio del 2.007 podrán solicitar el registro con caracteres multilingües de dichos nombres de dominios con sujeción a lo dispuesto en las siguientes reglas de derivación:

1.- Los caracteres “á” o “à” podrán incorporarse en sustitución de la letra “a”

2.- Los caracteres “é” o “è” podrán incorporarse en sustitución de la letra “e”

3.- Los caracteres “í” o “ì” podrán incorporarse en sustitución de la letra “i”

4.- Los caracteres “ó” u “ò” podrán incorporarse en sustitución de la letra “o”

5.- Los caracteres “ú” o “ü” podrán incorporarse en sustitución de la letra “u”

6.- El carácter ñ podrá incorporporarse en sustitución de las siguientes combinaciones de letras: “n”, “nh”, “ni”, “nn”, “ny”, “gn”.

7.- El carácter “Ç” podrán incorporarse en sustitución de las letras “c” y “s”

8.- Los caracteres l·l unicamente podrán incorporarse en sustitución de la letra “l” o de la combinación de letras “ll”

Reglas de prioridad

a) Los nombres de dominio que se soliciten durante el registro escalonado (bajo las reglas de derivación 1, 2, 3, 4 y 5) o de cualquier combinación de las mismas, serán tramitados y asignados durante la fase de registro escalonado de acuerdo con las reglas del procedimiento general de registro de nombres de dominio .es

b) Las solicitudes de nombres de dominios que se realicen durante el registro escalonado bajo las reglas de derivación 6, 7 y 8, de cualquier combinación de éstas, o de las mismas y de cualquiera de las reglas de derivación referidas en el parrafo anterior a), serán archivadas, quedando en suspenso, y no se tramitarán hasta que finalice la fase de registrro escalonado.

Una vez finalizada esta fase, se seguirán las siguientes reglas:

- Los dominios sobre los que exista una única solicitud serán asignados de acuerdo con las reglas del procedimiento general de registro de nombres de dominio .es

- Los nombres de dominios sobre los que existan distintas solicitudes de dos o más posibles beneficiarios legitimados serán asignados en el siguiente orden:

1.- Tendrán prioridad en la asignación las Administraciones públicas, organismos públicos, oficinas diplomáticas, organizaciones internacionales…

2.- Fuera de los supuestos anteriores del punto 1., tendrán prioridad por igual:

- Las fundaciones, asociaciones y sociedades mercantiles que correspondan con sus denominaciones sociales.

- Los titulares de los nombres comerciales, marcas registradas, denominaciones de origen u otros derechos de propiedad industrial protegidos en España.

- Las personas físicas sobre aquellos dominios que correspondan a sus apellidos o una combinación de nombres y apellidos

En el caso de que existieran varias solicitudes sobre un mismo nombre de dominio en cualquiera de los apartados anteriores (1 y 2), el nombre de dominio será sorteado entre los solicitantes.

Finalmente, se añaden a las listas de términos prohibidos o reservados todos los dominios con caracteres multilingües que se encuentran ya en las mismas.

Leo en Cinco Días las primeras noticias sobre el funcionamiento del próximo lanzamientos de los nombres de dominio IDN españoles el próximo octubre.

“Se dará prioridad a los actuales titulares de dominios ‘.es’ para registrar sus correspondientes versiones con esos caracteres multilingües. También se han establecido unas reglas de asignación, entre las que se prevé una subasta pública retransmitida en directo a través de Internet para aquellos casos que tengan la misma prioridad de asignación.”

Vamos a ver cómo digieren estas ideas tanto la industria del “domaining” como las empresas y particulares poseedores de dominios, pero está claro que todas las ventajas son para el más fuerte económicamente hablando.

¿Es ese un trato justo que se debe esperar de un organismo oficial gestionando el patrimonio intelectual del país?

Actualización: Veo más información sobre el tema en:

• Demene
• ABC
• BlogDominios
• Pensamientos Digitales
• Expansión
• El País
• Barrapunto
• Ferran
• El Periódico
• La Vanguardia
• El Mundo
• La Flecha
• NoticiasDot